Guide 5269 - Applying for a Study Permit outside Canada (2024)

This is not a legal document. The explanations and definitions are not legal definitions. In case of a discrepancy between the language in this document and the relevant legislation or regulations, the legal text in the legislation and regulations prevails.

For legal information, consult the following documents:

• Immigration and Refugee Protection Act
• Immigration and Refugee Protection Regulations

Overview

Application package

This application package has:

• an instruction guide, and
• the forms you need to fill out.

The instruction guide:

• has information you must know before you submit your application, and
• explains how to fill out the forms and gather your supporting documents.

Read the instruction guide completely and then fill out each of the applicable forms.

The forms are designed with questions that will help the processing of your application.

Symbols used in this guide

This guide uses these symbols to draw your attention to important information:

Note: Tips that will help you with this application.

Family member definitions

Your family members include your spouse or common-law partner, your dependent children and any children that are their dependent children.

Spouse

Refers to either of the two persons (any gender) in a marriage legally recognized in the country in which it took place, as well as in Canada.

Proxy, telephone, fax, internet and similar forms of marriage where one or both parties were not physically present are not considered as valid spousal relationships under the Regulations nor are polygamous marriages. For more information, consult our policy on the legality of a marriage.

Common-law partner

Refers to a person who is living in a conjugal relationship with another person (any gender), and has done so continuously for a period of at least one year. A conjugal relationship exists when there is a significant degree of commitment between two people.

This can be shown with evidence that the couple share the same home, support each other financially and emotionally, have children together, or present themselves in public as a couple.

Common-law partners who have been in a conjugal relationship for at least one year, but are unable to live together or appear in public together because of legal restrictions in their home country or who have been separated for reasons beyond their control (for example, civil war or armed conflict) may still qualify and should be included on the application.

Dependent children

We assess your child’s eligibility as a dependant based on how old they were at a specific point in time, called the "lock-in date". This is usually the date we received your application. To see if your child qualifies as a dependant, we consider the age of your child on the lock-in date, even though your child’s age may change during processing.

Your child or the child of your spouse or common-law partner can be considered a dependent child if that child meets the requirements below on the lock-in date:

• They’re under 22 years old, and
• They don’t have a spouse or common-law partner

Children 22 years old or older qualify as dependants if they meet both of these requirements:

• They have depended on their parents for financial support since before the age of 22, and
• They are unable to financially support themselves because of a mental or physical condition

With the exception of age, dependants must continue to meet these requirements until we finish processing your application.

Not sure if your child is a dependant? Check if your child qualifies by answering a few questions.

If your child’s age was locked in on or before October 23, 2017, a previous definition of dependent children may apply.

Dependent child of a dependent child

Refers to children of dependent children of the applicant and those of the spouse or common-law partner, if applicable.

Do I have to apply separately for my family members?

Family members must complete their own application forms. However, you may submit your applications together online or at a Visa Application Centre (VAC) and use one payment receipt for the total amount.

Your spouse or common-law partner and children must meet all of the requirements for temporary residence in Canada.

Are there medical requirements?

If you plan to work, visit or study in Canada for six months or less:

You usually do not need a medical exam.

If you plan to work, visit or study in Canada for more than six months:

You will need a medical exam if you:

• have lived temporarily for six or more months in a row:
  • in any of these countries or territories
  • in the one year immediately before the date you want to enter Canada. (This applies even if you are a citizen of a country that does not need a visa to enter Canada.)

You and your family members may need a medical exam to come to Canada. Find out more by checking the Medical examination requirements for temporary residents.

You may either:

• have an upfront medical exam by contacting a Panel Physician; or
• wait until your application is reviewed and medical instructions are given to you by the visa office.

Get the instructions to complete the medical exam.

When medical results are submitted up front, routine cases benefit from faster processing since we do not have to ask for them at a later date. This is done at your own cost and does not influence the final decision on your application. If you have an upfront medical exam, you must submit proof that you completed the medical exam with your application. Failure to do so may result in processing delays.

How often do you give your biometrics

You only need to give your biometricsonce every 10 years when you apply for a visa or permit. However, we can’t issue a visa or permit longer than 10years from the last date you gave your biometrics.

Check when your biometrics expire.

When to give your biometrics

If you submit your application online or by mail.

You can give your biometrics after you:

• pay for and submit your application and biometric fees,and
• get a biometric instruction letter (BIL) that will direct you to a list ofofficial locationsyou may choose from.

You must provide your biometric data promptly after receiving the instruction letter inviting you to do so.

If you submit your application in person at a visa application centre (VAC)

Youmay be ableto book an appointment in advance to give your biometricsat the same timethat you submit your application at a VAC. If you can’t give your biometrics when you submit your application you will have to make an appointment at the VAC to give them at a later date.

Extend the validity of your biometrics

If you want a visa or permit for longer than 10 years from the last date you gave your biometrics, you can choose to give your biometrics again when you apply. You can give your biometrics again even if they’re still valid.

Follow these steps when you apply for your visa or permit:

1. Pay the biometrics fee when you apply.
2. Wait for your biometric instruction letter (BIL).You must use the BIL that was issued for this application.
3. Book an appointment and visit an official biometric collection location to give your biometrics again.

Where to give your biometrics

Youneed to book an appointmentto give your biometrics at one of these officialbiometric collection service points.

We’ll start processing your application after we get your biometrics.

Translation of documents

You must include the following along with any document that is not in English or French:

• the English or French translation; and
• an affidavit from the person who completed the translation (if they are not a certified translator).

Translations may be done by:

• a person who is fluent in both languages (English or French, and the unofficial language); or
• a Canadian certified translator (a member in good standing of a provincial or territorial organization of translators and interpreters in Canada).

If the translation isn’t done by a Canadian certified translator, the person who completed the translation must provide an affidavit swearing to their language proficiency and the accuracy of the translation.

The affidavit must be sworn in the presence of:

In Canada:

• a notary public;
• a commissioner of oaths; or
• a commissioner of taking affidavits.

Authority to certify varies by province and territory. Consult your local provincial or territorial authorities.

Outside of Canada:

• a notary public

Authority to administer oaths varies by country. Consult your local authorities.

Important information: Translations must not be done by the applicants themselves nor by members of the applicant’s family. This includes a parent, guardian, sibling, spouse, common-law partner, conjugal partner, grandparent, child, aunt, uncle, niece, nephew and first cousin.

Note: An affidavit is a document on which the translator has sworn, in the presence of a person authorized to administer oaths in the country where the translator is living, that the contents of their translation are a true translation and representation of the contents of the original document. Translators who are certified in Canada don’t need to supply an affidavit.

Certified true copies

To have a photocopy of a document certified, an authorized person must compare the original document to the photocopy and must print all of the following on the photocopy:

• “I certify that this is a true copy of the original document”;
• the name of the original document;
• the date of the certification;
• the name of the authorized person;
• their official position or title; and
• their signature.

Who can certify copies?

Only authorized people can certify copies.

Important information: Certifying of copies must not be done by the applicants themselves nor by an applicant’s parent, guardian, sibling, spouse, common-law partner, conjugal partner, grandparent, child, aunt, uncle, niece, nephew or first cousin.

People authorized to certify copies include the following:

In Canada:

• a notary public;
• a commissioner of oaths; or
• a commissioner of taking affidavits.

Authority to certify varies by province and territory. Check with your local provincial or territorial authorities to learn who has the authority to certify.

Outside Canada:

• a notary public

Authority to certify international documents varies by country. Check with your local authorities to learn who has the authority to certify in your country.

Important information

Use of a Representative (IMM5476)

Who may use this form?

Fill out this form only if you:

• are appointing a representative;
• need to update contact information for your previously appointed representative; or
• are cancelling a representative’s appointment.

If you have dependent children aged 18 years or older, they must fill out their own copy of this form if a representative is also conducting business on their behalf.

Who is a representative?

A representative is someone who:

• you have appointed by completing the IMM 5476 form;
• gives advice, consultation, or guidance to you at any stage of the application process; and
• has your consent to conduct business on your behalf with Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) and the Canada Border Services Agency (CBSA).

You are not obliged to hire a representative. We treat everyone equally, whether they use the service of a representative or not.

For more information, see: Use of a Representative.

Notify IRCC about any changes

You must use this Web form to tell us if any information changes regarding the person you authorized to represent you on your application.

How to pay the fees for your application

To pay your fees for your application you’ll need:

• a valid e-mail address;
• access to a printer (you’ll need to print the receipt),and
• a credit card, Debit MasterCard^® or Visa^® Debit card.

Visit the link below and follow these instructions to pay:

• Go to Online Payment.
• Follow the online instructions.
  • At the end, click on the button to print the IRCC official receipt with barcode. Print two copies.
• Attach a copy of this receipt to your completed application.
  • Keep the second copy of the receipt for your records.

Do not exit without printing the receipt! The printed receipt is your proof of payment!

Incorrect fee payment

Incorrect fee payments may delay processing of your application.

Payment issue – No fee included

We will return your application.

Note: We will start processing your application after you return your application with the fees.

Payment issue – Not enough fees included

We will return your application and tell you of how much to pay.

Note: We will start processing your application once you return your application with the correct fees.

Payment issue – Overpayment

We will:

• start processing your application, and
• send you a refund.

Note: You do not have to ask for a refund, it will be done automatically.

Payment issue –Required biometric fee not included

We will:

• tell you the fee amount and how to pay it.

Note: We will continue processing of your application after you send the missing fees.

Completion check

Once you have submitted your application, we will check to make sure that:

• you have properly completed and submitted all of the required application forms;
• you have paid the application processing fee; and
• you have sent all requested supporting documentation.

If your application package is incomplete:

• we will return it to you;
• we will not create a file; and
• we will not keep a record until you have submitted a complete application.

Note: To avoid processing delays, pay your biometric fees at the same time as your application processing fees, using the same method of payment.

What you can do to help processing

There are certain things you can do to help make sure your application is processed as fast as possible:

• submit all documents and information we have asked for with your application
• pay your application and biometric fees (if required)
• provide your biometrics as soon as possible (if required)
• tell us if your contact information changes, including:
  • mailing address;
  • telephone numbers;
  • facsimile number (fax);
  • e-mail address.

Things that delay processing

The following may delay processing:

• unclear photocopies of documents;
• verification of your information and documents;
• a medical condition that may need more tests or consultations;
• a criminal or security issue;
• consultation is needed with other offices in Canada or abroad.

You can check current processing times on the Application processing times webpage.

Checking application status

See Check application status to find information on how to view your current status.

If you can’t view your current status, you may Contact Us to learn about your current status. To obtain details on how to remove your application status information from the Internet, visit the “Frequently Asked Questions” (FAQ) section.

Protecting your information

Your personal information, including biometric fingerprints and photograph, if given:

• may be shared with other Canadian government institutions as well as foreign governments as permitted under the provisions of the Privacy Act,
• will be available to Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) and the Canada Border Services Agency (CBSA) employees who need to see it in order to provide the services to you, and
• will not be disclosed to anyone else except as permitted under the provisions of the Privacy Act.

Quality Assurance Program

Our quality assurance program randomly chooses applications for a special review. If chosen, we will ask you to attend an interview with an IRCC official to:

• verify that the documentation and any other information you submitted is accurate,
• verify that your application has been completed properly.

Note: We will notify you in writing if your application is chosen.

Online services

For more information about the programs offered by IRCC, visit Immigration and Citizenship.

If you need help, you can find answers to your questions by visiting the Help Centre.